Большой немецко-русский словарь - verhindern
Перевод с немецкого языка verhindern на русский
verhindern
verhindern.wav vt предотвратить (что-л.), помешать (кому-л., чему-л.); задержать (кого-л., что-л.); расстроить (планы); (an D) воспрепятствовать, помешать (кому-л. в чём-л.) er war dienstlich ,geschaftlich, verhindert (etw. zu tun) — (служебные) дела помешали ему (сделать что-л.) man kann nicht alles verhindern — трудно всё предусмотреть, от всего не убережёшься
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
vt 1. предотвратить (несчастье и т. п.); помешать (чему-л.); расстроить (планы.) 2. (j-n) воспрепятствовать , помешать (кому-л. в чём-л.) was verhinderte dich zu kommen? что помешало тебе прийти? man verhinderte ihre Ausreise её выезду воспрепятствовали ich bin dienstlich verhindert меня задерживают служебные дела er war am Erscheinen verhindert он не смог явиться (ему что-то помешало) ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6705 | |
2 | 5141 | |
3 | 4065 | |
4 | 3406 | |
5 | 3337 | |
6 | 3204 | |
7 | 2904 | |
8 | 2840 | |
9 | 2831 | |
10 | 2410 | |
11 | 2388 | |
12 | 2287 | |
13 | 2209 | |
14 | 2206 | |
15 | 2119 | |
16 | 1960 | |
17 | 1959 | |
18 | 1853 | |
19 | 1792 | |
20 | 1772 |